سوريا.. سوء في الترجمة يورط الصين في معركة إدلب

2018-08-08 10:46:40 أخبار اليوم/وكالات


ردت السفارة الصينية في دمشق على ما نشر في صحيفة “الوطن” السورية عن استعداد بكين للمشاركة في عملية تحرير إدلب، لتؤكد يأن المعلومات الواردة في تقرير الصحيفة غير صحيحة.
وكانت الصحيفة السورية نقلت عن السفير الصيني “تشي تشيانجين” أن جيش بلاده مستعد للمشاركة مع جيش النظام “بشكل ما” في معركة إدلب ومناطق أخرى، لمكافحة الإرهابيين خاصة “الايغور” القادمين من الصين.
وعادت الصحيفة ” أمس الثلاثاء لنشر النفي الصيني، الذي عزا نشر الخبر إلى “سوء ترجمة كلام السفير “.
وقالت السفارة في بيانٍ لها: “نحيطكم علمًا أن ما ورد بشأن استعداد الجمهورية الشعبية الصينية لإرسال قوات للمشاركة في عملية إدلب غير صحيح وجاء ذلك نتيجة عن سوء ترجمة لكلام السفير والملحق العسكري”.

الأكثر قراءة

المقالات

تحقيقات

dailog-img
كيف تحوّلت مؤسسات صنعاء إلى “فقَّاسة صراع” الأجنحة داخل جماعة الحوثي؟ (تحقيق حصري)

حوّل خلاف موالين لجناحين (متشددين) متعارضين داخل جماعة الحوثي المسلحة “جلسة مقيّل” خاصة- بالعاصمة اليمنية صنعاء خلال عيد الأضحى المبارك- إلى توتر كاد يوصل إلى “اقتتال” في “مجلس” مليء بالأسلحة والقنابل ا مشاهدة المزيد

حوارات

dailog-img
وزير الدفاع يتحدث عن الحرب العسكرية ضد ميليشيا الحوثي ويكشف سر سقوط جبهة نهم والجوف ومحاولة اغتياله في تعز ولقائه بطارق صالح وتخادم الحوثيين والقاعدة وداعش

كشف وزير الدفاع الفريق ركن محسن محمد الداعري، ملف سقوط جبهتي نهم والجوف، بقبضة ميليشيا الحوثي، للمرة الأولى منذ تعيينه في منصبه. وأشاد الداعري، في حوار مع صحيفة "عكاظ" بالدعم بالدور المحوري والرئيسي الذي لعبته السعودية مشاهدة المزيد